Energy for Thursday, December 29, 2022 / Energía del Jueves, 29 de Diciembre de 2022
These times have been challenging for humanity in general. But also, each one of us had to face specific challenges individually. Sometimes it is hard to stay positive, to see the light in the darkness. Sometimes we may even lose faith in humanity. We are going through powerful energies of change where we have been forced to take a look at what seemed to work, but now it’s clear it does not.
This day may come with some challenges, where we are asked to stop avoiding something we have left to work on later. AJPU gives us the extra energy we have stored inside us to overcome challenges in our physical experience. Maybe changing your mindset or perspective about something may help you overcome unwanted experiences.
It seems it is time to work with what might be hidden in our inner shadows. There could be things ruling our lives that we may not be aware of. Dare to explore the darkest or most hidden aspects of yourself, and bring light to them. If you keep ignoring them, it will be like trying to keep a beach ball underwater; it will keep pushing up until it hits you in the face.
Just by being brave and daring to take the first step on this journey, transmutation can happen. Then, we can change from being victims of others or victims of circumstances to being the heroes of our own lives.
**AJPU represents the spiritual warrior, the strength to overcome spiritual tests in our life. It reminds us of the mythical Mayan twins Jun Ajpu and Ix Balam Kej, complementary energies. The Popol Vuh narrates how the twins undertake the journey to Xibalba and with cleverness, overcome the tests imposed. They die and resurrect, returning as great magicians, defeating the Lords of Xibalba. According to that allegory, Jun Ajpu then becomes the Sun, and Ix Balam Kej becomes the Moon.
This story reminds us of the “Hero’s Journey”, and how on our spiritual path we must dare to undertake the inner journey and face our own shadows. Here, we heal, transmute, and integrate what is needed. In this process, that image of us that is not real has to die, to give way to transformation, to our divinity. Thus, we can offer our gifts in the service of humanity.
AJPU also represents nobility, security, certainty, art, great magic, and regenerative strength.
** The number 11 brings things up to the surface to be seen, so we can work with them, heal them, transmute them, integrate them, or unplug from them. These things that come up may seem like tests, but if we take responsibility for them, they will bring higher knowledge.
*
*
Estos tiempos han sido un reto para la humanidad en general. Pero también, cada un@ ha tenido que enfrentarse a retos específicos de forma individual. A veces es difícil mantenerse positivo, ver la luz en la oscuridad. A veces incluso podemos perder la fe en la humanidad. Estamos atravesando poderosas energías de cambio en las que nos hemos visto obligad@s a echar un vistazo a lo que parecía funcionar, pero ahora está claro que no funciona.
Este día puede venir con algunos desafíos, donde se nos pide que dejemos de evitar algo que hemos dejado para trabajar después. AJPU nos da esa energía extra que tenemos almacenada en nuestro interior para superar los retos en nuestra experiencia física. Tal vez cambiar la mentalidad o la perspectiva sobre algo pueda ayudarte a superar experiencias no deseadas.
Parece que es el momento de trabajar con lo que podría estar oculto en nuestras sombras interiores. Puede haber cosas que gobiernen nuestra vida de las que no seamos conscientes. Atrévete a explorar los aspectos más oscuros u ocultos de ti mism@, y trae luz a ellos. Si sigues ignorándolos, será como intentar mantener una pelota de playa bajo el agua; seguirá empujando hacia arriba hasta que te dé en la cara.
Sólo con ser valiente y atreverse a dar el primer paso en este viaje, puede producirse la transmutación. Entonces, podemos pasar de ser víctimas de l@s demás o de las circunstancias a ser los héroes o heroínas de nuestra propia vida.
**AJPU representa a el/la guerrer@ espiritual, la fuerza para superar las pruebas espirituales en nuestra vida. Nos recuerda a los míticos gemelos mayas Jun Ajpu e Ix Balam Kej, energías complementarias. El Popol Vuh narra cómo los gemelos emprenden el viaje a Xibalba y con astucia, superan las pruebas impuestas. Mueren y resucitan, regresando como grandes magos, derrotando a los Señores de Xibalba. Según esta alegoría, Jun Ajpu se convierte en el Sol, e Ix Balam Kej en la Luna.
Esta historia nos recuerda el “Viaje del Héroe”. Cómo en nuestro camino espiritual debemos atrevernos a emprender el viaje interior y enfrentarnos a nuestras propias sombras. Aquí, sanamos, transmutamos e integramos lo que se necesita. En este proceso, esa imagen de nosotr@s que no es real tiene que morir, para dar paso a la transformación, a nuestra divinidad. Así, podemos ofrecer nuestros dones al servicio de la humanidad.
AJPU también representa la nobleza, la seguridad, la certeza, el arte, la gran magia y la fuerza regenerativa.
** El número 11 trae las cosas a la superficie para ser vistas, para que podamos trabajar con ellas, curarlas, transmutarlas, integrarlas, o desconectarlas. Estas cosas que surgen pueden parecer pruebas, pero si nos hacemos responsables de ellas, traerán un conocimiento más elevado.