Blessed New Ab’ Year! / Bendecido Año Nuevo en el Calendario Ab’!
Energy for Sunday, February 19, 2023 / Energía para el Domingo, 19 de Febrero de 2023
Today, we celebrate the beginning of a New Solar Year cycle in the A’b Calendar of 365 days. This calendar consists of 18 months of 20 days each, plus 5 days called the Wayeb. The Maya didn’t have just one calendar. They created a complete Calendar System in which each calendar interconnects in synchronicity, like gears in a clock. Each calendar measures or calculates something different but always follows the natural cycles of existence.
Today we welcome the new Year Bearer, which is the energy that will guide this cycle: 11 E’. This energy is also today’s energy in the Chol Q’ij Calendar of 260 days. 11 E’ gives us an idea of what we can expect in this new cycle of 365 days.
E’ literally means path or journey. This cycle will bring things up to the surface to be seen or even deeper layers of things we’ve been working with, so we can discover our true path. This year could bring new paths and possibilities to open in our lives so we can dare to move out of our comfort zone and connect to the spirit of adventure and change.
Sometimes we feel we are not on the “right” path when things are not going smoothly or the way we expect. But sometimes, obstacles are the path. Our souls came here to experience how to remove or overcome obstacles to remember our true power. The energy of the number 11 is the one that brings up those kinds of things to teach us to transmute them into knowledge as a push to the next step into our mastery.
Sometimes, people feel lost because they are only looking for answers outside. They compare themselves with others and stop honoring their own codes, cycles, and paths. They want to be like someone else, have the same things as others, or follow in someone else’s footsteps. The energy of E’ invites us to explore, have our own experiences, and discover our own path.
Our path calls us from within. Each path is unique, and we need to be attentive to listen to the calling from within and start our inner discovery to understand and honor it.
Today, we can take the first steps necessary to clear or overcome an obstacle in our path, learn from it, or transform it into a stepping stone. It is a good day to journey within and ask our guides for guidance for our path to be clear for us. If you have a clear idea of where you want to go, no obstacle will stop you. It will activate the creativity in you to find the way.
Follow your passion in life. That will activate your gifts and guide you through your unique path in this lifetime.
**E’ symbolizes the spiritual and sacred path and each step we take towards our destiny. It is the energy of traveling or journeying in the physical or ethereal realms. It represents the ladder that communicates the middle world with the upper and lower worlds.
This energy is of conciliation between different visions or points of view. It indicates the middle, the intermediary. It is the aspect of life to look for realization in all situations. E’ is the energy connected to merchants, businesses, projects, and the journey of life.
**The number 11 brings things up to the surface to be seen, so we can work with them, heal them, transmute them, integrate them, or unplug from them. These things that come up may seem like tests and obstacles, but they will bring higher knowledge.
*
*
Hoy celebramos el comienzo de un nuevo ciclo del Año Solar en el Calendario A’b de 365 días. Este calendario consta de 18 meses de 20 días cada uno, más 5 días llamados Wayeb. Los mayas no tenían un solo calendario. Crearon un Sistema Calendárico completo en el que cada calendario se interconecta en sincronía, como los engranajes de un reloj. Cada calendario mide o calcula algo diferente pero siempre sigue los ciclos naturales de la existencia.
Hoy damos la bienvenida al nuevo Portador del Año, que es la energía que guiará este ciclo: 11 E’. Esta energía es también la energía de hoy en el Calendario Chol Q’ij de 260 días. El 11 E’ nos da una idea de lo que podemos esperar en este nuevo ciclo de 365 días.
E’ significa literalmente camino o viaje. Este ciclo traerá cosas a la superficie para ser vistas o incluso capas más profundas de cosas con las que hemos estado trabajando, para que podamos descubrir nuestro verdadero camino. Este año podría abrir nuevos caminos y posibilidades en nuestras vidas para que nos atrevamos a salir de nuestra zona de confort y conectemos con el espíritu de aventura y cambio.
A veces sentimos que no estamos en el camino “correcto” cuando las cosas no van bien o como esperamos. Pero a veces, los obstáculos son el camino. Nuestras almas vinieron aquí a experimentar cómo eliminar o superar los obstáculos para recordar nuestro verdadero poder. La energía del número 11 es la que hace surgir ese tipo de cosas para enseñarnos a transmutarlas en conocimiento como un empujón hacia el siguiente paso en nuestra maestría.
A veces, las personas se sienten perdidas porque sólo buscan respuestas en el exterior. Se comparan con l@s demás y dejan de honrar sus propios códigos, ciclos y caminos. Quieren ser como l@s demás, tener lo mismo que l@s demás o seguir los pasos de l@s demás. La energía de “E” nos invita a explorar, a tener nuestras propias experiencias y a descubrir nuestro propio camino.
Nuestro camino nos llama desde dentro. Cada camino es único, y tenemos que estar atentos para escuchar la llamada de nuestro interior e iniciar nuestro descubrimiento interior para comprenderla y honrarla.
Hoy podemos dar los primeros pasos necesarios para despejar o superar un obstáculo en nuestro camino, aprender de él o transformarlo en un peldaño. Es un buen día para viajar hacia nuestro interior y pedir orientación a nuestros guías para que nos aclaren el camino. Si tienes una idea clara de adónde quieres ir, ningún obstáculo te detendrá. Se activará la creatividad en ti para encontrar el camino.
Sigue tu pasión en la vida. Eso activará tus dones y te guiará por tu camino único en esta vida.
**E’ simboliza el camino espiritual y sagrado y cada paso que damos hacia nuestro destino. Es la energía del viaje o de la travesía en los reinos físicos o etéreos. Representa la escalera que comunica el mundo medio con los mundos superior e inferior.
Esta energía es la de la conciliación entre diferentes visiones o puntos de vista. Indica el medio, el intermediario. Es el aspecto de la vida que busca la realización en todas las situaciones. E’ es la energía relacionada con los comerciantes, los negocios, los proyectos y el viaje de la vida.
**El número 11 trae las cosas a la superficie para que las veamos, para que podamos trabajar con ellas, sanarlas, transmutarlas, integrarlas o desconectarlas. Estas cosas que surgen pueden parecer pruebas y obstáculos, pero traerán un conocimiento más elevado. El número 11 es también una puerta que abre portales.