Energy for Thursday, July 13, 2023 / Energía del Jueves, 13 de Julio de 2023
Today we can observe if we are carrying negative feelings towards others. Holding resentment only affects us personally, on a physical and emotional level. We have the choice to keep carrying these feelings inside or release ourselves from them. It may not seem like an easy choice, as it may imply letting go of a judgment or belief or the need to be right. But the freedom and lightness that come from that are priceless.
Forgiving someone doesn’t mean their behavior was ok or we need to keep letting them hurt us. It is about loving ourselves enough to not contaminate ourselves with damaging energy. It is time to end damaging cycles. We get to choose what energies we let in. Healthy boundaries are also important.
The most challenging people in our lives are the ones that bring the most important lessons to our lives. If we only push them away without trying to understand their role in our lives, we are just ignoring the lesson and it will bring more people like that into our lives, until we integrate the lesson.
Sometimes it is easier to forgive or accept others than ourselves. Today, we can also reflect on what things we don’t accept about ourselves and embrace them or forgive ourselves for something we’ve done in the past. Be kind to yourself, and treat yourself as you would treat a loved one.
**AJMAQ is the energy of forgiveness. It is also the energy of self-acceptance and compassion. In ancient times, AJMAQ days were days for retreat and introspection. Elders will light a sacred fire to share ancestral knowledge with the community and teach us how to harmonize with Mother Earth.
The word “Maq” means veil of smoke. It invites us to lift or cut that veil, and discover what is hidden behind it. AJMAQ brings curiosity to look for answers about the mysteries of life. It is connected to our aura and energy field, reminding us to cleanse it and strengthen it constantly.
AJMAQ connects us to our ancestral lineage, so it will invite us to explore our family tree to find answers about what we have inherited that needs to end in us. It is represented by the bees and the honey, reminding us to approach our healing journey with sweetness.
**The number 12 is the energy to close cycles; it can act as a catalyst.
*
*
Hoy podemos observar si estamos cargando con sentimientos negativos hacia los demás o hacia nosotr@s. Mantener el resentimiento sólo nos afecta personalmente, a nivel físico y emocional. Tenemos la opción de seguir cargando estos sentimientos en nuestro interior o liberarnos de ellos. Puede no parecer una elección fácil, ya que puede implicar dejar de lado un juicio o una creencia o la necesidad de tener razón. Pero la libertad y la ligereza que se derivan de ello no tienen precio.
Perdonar a alguien no significa que su comportamiento haya estado bien o que tengamos que seguir dejando que nos hagan daño. Se trata de amarnos lo suficiente como para no contaminarnos con energía dañina. Es hora de terminar con los ciclos dañinos. Podemos elegir qué energías dejamos entrar. Los límites saludables también son importantes.
Las personas más desafiantes en nuestras vidas son las que nos aportan las lecciones más importantes. Si solamente las apartamos sin intentar comprender su papel en nuestras vidas, sólo estamos ignorando la lección y eso traerá más personas así a nuestras vidas, hasta que integremos la lección.
A veces es más fácil perdonar o aceptar a l@s demás que a nosotr@s mism@s. Hoy también podemos reflexionar sobre qué cosas no aceptamos de nosotr@s y aceptarlas o perdonarnos por algo que hayamos hecho en el pasado. Sé amable contig@ y trátate como tratarías a un ser querido.
**AJMAQ es la energía del perdón. También es la energía de la aceptación y la compasión. La compasión activa la energía alquímica. En la antigüedad, los días AJMAQ eran días de retiro e introspección. Los ancianos encendían el fuego sagrado para compartir el conocimiento ancestral con la comunidad y enseñar a armonizarnos con la Madre Tierra.
La palabra “Maq” significa velo de humo, representando el velo de olvido que tenemos. Nos invita a cortar ese velo y descubrir lo que se esconde detrás de él. AJMAQ trae la curiosidad para buscar respuestas sobre los misterios de la vida. Está conectado a nuestra aura y campo energético, recordándonos que debemos limpiarlo y fortalecerlo constantemente.
AJMAQ nos conecta a nuestro linaje ancestral, por lo que nos invitará a explorar nuestro árbol genealógico para encontrar respuestas sobre lo que hemos heredado y que necesita ser sanado. Está representado por las abejas y la miel, recordándonos que debemos abordar nuestro viaje de sanación con dulzura.
**El número 12 es la energía para cerrar ciclos; puede actuar como catalizador.