Energy for Tuesday, February 7, 2023 / Energía del Martes, 7 de Febrero de 2023
When we are facing specific challenges in life, sometimes it is hard to stay positive, to see the light in the darkness. Sometimes we may even lose faith in humanity. We are going through powerful energies of change where we have been forced to take a look at what seemed to work, but now it’s clear it does not.
Today we are asked to stop avoiding taking responsibility for our lives. It is better not to keep postponing it. Otherwise, it will be like trying to keep a beach ball underwater. It will keep pushing up until it hits us in the face. AJPU inspires us to move from victimhood mode into becoming the heroes of our life.
Every time we let go of something damaging, we open room to discover the true divinity we all are. Every time we let go of someone keeping us disempowered, we make room for meeting new people that will mirror our light. Don’t be afraid to dive into your shadows to discover the light you are and the one you came to share with others.
**AJPU represents the spiritual warrior, the strength to overcome spiritual tests. It reminds us of the mythical Mayan twins, Jun Ajpu and Ix Balam Kej, who represent the divine masculine and the divine feminine.
The Popol Vuh narrates how they undertake the journey to Xibalba and, with cleverness, overcome the tests imposed. They die and resurrect, returning as great magicians, defeating the Lords of Xibalba.
This story reminds us of the Hero’s Journey, of how on our path, we must dare to undertake the inner journey and face our shadows. Here, we heal, transmute, and integrate what is needed. In this process, that image of us that is not real has to die to give way to transformation, to our divinity. Thus, we can offer our gifts in the service of humanity.
AJPU also represents the sun, nobility, security, certainty, art, magic, and regenerative strength. Most Nahuales (Mayan Signs) are represented by an animal; AJPU is represented by the human.
**The number 12 is the energy to close cycles; it can act as a catalyst.
*
*
Cuando nos enfrentamos a determinados retos en la vida, a veces es difícil mantenerse positiv@, ver la luz en la oscuridad. A veces incluso podemos perder la fe en la humanidad. Estamos atravesando poderosas energías de cambio en las que nos hemos visto obligad@s a echar un vistazo a lo que parecía funcionar, pero ahora está claro que no lo hace.
Hoy se nos pide que dejemos de evitar asumir la responsabilidad de nuestras vidas. Es mejor no seguir posponiéndolo. De lo contrario, será como tratar de mantener una pelota de playa bajo el agua. Seguirá empujando hacia arriba hasta que nos dé en la cara. AJPU nos inspira a pasar del modo víctima a convertirnos en héroes o heroínas de nuestra vida.
Cada vez que dejamos ir algo perjudicial, abrimos espacio para descubrir la verdadera divinidad que somos. Cada vez que dejamos ir a alguien que nos desempodera, abrimos espacio para conocer a nuevas personas que reflejarán nuestra luz. No tengas miedo de sumergirte en tus sombras para descubrir la luz que eres y la que has venido a compartir con l@s demás.
**AJPU representa al/la guerrer@ espiritual, la fuerza para superar las pruebas espirituales. Nos recuerda a los míticos gemelos mayas, Jun Ajpu e Ix Balam Kej, que representan el divino masculino y el divino femenino.
El Popol Vuh narra cómo emprenden el viaje a Xibalbá y, con astucia, superan las pruebas impuestas. Mueren y resucitan, regresando como grandes magos, derrotando a los Señores de Xibalbá.
Esta historia nos recuerda el Viaje del Héroe, de cómo en nuestro camino, debemos atrevernos a emprender el viaje interior y enfrentarnos a nuestras sombras. Aquí, sanamos, transmutamos e integramos lo que es necesario. En este proceso, esa imagen de nosotr@s que no es real tiene que morir para dar paso a la transformación, a nuestra divinidad. Así, podemos ofrecer nuestros dones al servicio de la humanidad.
AJPU también representa el sol, la nobleza, la seguridad, la certeza, el arte, la magia y la fuerza regeneradora. La mayoría de los nahuales (signos mayas) están representados por un animal; AJPU está representado por el humano.
**El número 12 es la energía para cerrar ciclos; puede actuar como catalizador.