Energy for Monday, December 5, 2022 / Energía del Lunes, 5 de Diciembre de 2022
The energy of forgiveness is a powerful and alchemical one. But, forgiveness doesn’t happen just by intention. It is a process that cannot be forced.
People hurt others because they are wounded. If we knew the entire story of someone we label as “bad” we could start understanding what made the person like that. Of course, that is not an excuse for their behavior. But sometimes we forget perpetrators need help more than hate, as possibly they were victims once.
A powerful healing exercise is to visualize a person we resent and wish them to be healed from their wounds, awaken to their true divinity, and send Love their way. The reason they may have hurt us is that they lack exactly that. If they didn’t lack that anymore, they would stop hurting us, other people, and themselves.
The more you practice this you will notice how your pain, anger, and resentment start transforming into compassion. By holding low vibrational energies, we will continue to attract more of that. By working on releasing them, we will eventually start experiencing lightness and attract to our lives what we are longing for. It is easier said than done, but we can start little by little.
Some wounds we carry are passed from generation to generation, and ancestral work may be needed to transmute that from our line and don’t pass it to future generations. On this day, we can ask our guides and ancestors to help us with an ancestral healing process.
**AJMAQ is the energy of forgiveness. It is also the energy of self-acceptance and compassion. In ancient times, AJMAQ days were days for retreat and introspection. Elders will light a sacred fire to share ancestral knowledge with the community and teach us how to harmonize with Mother Earth.
The word “Maq” means veil of smoke. It invites us to lift or cut that veil, and discover what is hidden behind it. AJMAQ brings curiosity to look for answers about the mysteries of life.
AJMAQ connects us to our ancestral lineage, so it will invite us to explore our family tree to find answers about what we have inherited that needs to end in us. It is represented by the bees and the honey, reminding us to approach our healing journey with sweetness.
AJMAQ also represents the aura and our energy field. It reminds us to cleanse it and strengthen it constantly.
**The number 13 represents the energy of transmutation. It is the number of the ancestors and all the beings that are “on the other side of the veil”.
*
*
La energía del perdón es poderosa y alquímica. Pero, el perdón no se produce sólo con la intención. Es un proceso que no puede ser forzado.
La gente hace daño a l@s demás porque está herida. Si conociéramos toda la historia de alguien a quien etiquetamos como “mal@” podríamos empezar a entender qué hizo que la persona fuera así. Por supuesto, eso no es una excusa para su comportamiento. Pero a veces olvidamos que l@s agresor@s necesitan ayuda más que odio, ya que posiblemente fueron víctimas alguna vez.
Un poderoso ejercicio de sanación es visualizar a la persona que resentimos y desearle que sus heridas sanen, que despierte a su verdadera divinidad y enviarle Amor. La razón por la que pueden habernos herido es que les falta exactamente eso. Si ya no les faltara eso, dejarían de hacernos daño a nosotr@s, a otras personas y a ell@s mism@s.
Cuanto más practiques esto, notarás cómo tu dolor, ira y resentimiento empiezan a transformarse en compasión. Al mantener las energías de baja vibración, seguiremos atrayendo más de eso. Al trabajar en liberarlas, eventualmente comenzaremos a experimentar ligereza y atraeremos a nuestras vidas lo que estamos anhelando. Es más fácil decirlo que hacerlo, pero podemos empezar poco a poco.
Algunas heridas que cargamos se transmiten de generación en generación, y puede ser necesario un trabajo ancestral para transmutar eso de nuestra línea y no pasarlo a las generaciones futuras. En este día, podemos pedir a nuestros guías y antepasados que nos ayuden en este proceso.
**AJMAQ es la energía del perdón. También es la energía de la aceptación y la compasión. La compasión activa la energía alquímica. En la antigüedad, los días AJMAQ eran días de retiro e introspección. Los ancianos encendían el fuego sagrado para compartir el conocimiento ancestral con la comunidad y enseñar a armonizarnos con la Madre Tierra.
La palabra “Maq” significa velo de humo, representando el velo de olvido que tenemos. Nos invita a cortar o levantar ese velo y descubrir lo que se esconde detrás de él. AJMAQ trae la curiosidad para buscar respuestas sobre los misterios de la vida.
AJMAQ nos conecta a nuestro linaje ancestral, por lo que nos invitará a explorar nuestro árbol genealógico para encontrar respuestas sobre lo que hemos heredado y que necesita ser sanado. Está representado por las abejas y la miel, recordándonos que debemos abordar nuestro viaje de sanación con dulzura.
AJMAQ también representa el aura y nuestro campo energético. Nos recuerda que debemos limpiarlo y fortalecerlo constantemente.
**El número 13 representa la energía de la transmutación. Es el número de los ancestros y de todos los seres que están “al otro lado del velo”.