Energy for Tuesday, May 23, 2023 / Energía del Martes, 23 de Mayo de 2023
Today we finish the trecena of AJ, which guided us to root deeply into the Heart of Mother Earth, nourishing ourselves with its ancient wisdom and healing energies; and then, to start growing towards the Heart of Father Sky to have a higher vision and understanding.
AJ and KAN have some things in common. AJ represents the spine, and Kan, the spinal cord connected to the entire nervous system. They both remind us about the importance of connecting with the energies coming from above and below us and consciously moving them through our microcosmic orbit. Our physical body is a channel. When we activate it, these feminine and masculine energies unblock our centers and activate the dormant codes in our DNA. We then remember who we are as spirit beings, connect with our path and gifts, and awaken our inner wisdom.
In this trecena, we have been observing our thoughts and patterns, the way we communicate with ourselves and others, noticing things or people we need to let go of, learning to forgive, and we have cut some energetic cords. With inner observation, we discover what needs to change in our lives.
Kan also represents the power of self-discipline, which will help us take the necessary steps to make these changes and create healthy habits in our daily lives.
When we are fully connected, present, and balanced, the more we can transmute whatever comes our way that is not aligned with our true self. It will also be easier to receive guidance and trust it.
**KAN represents the serpent of energy and wisdom, spiritual evolution. It is the inner fire that begins at the base of our spine and that we must learn to move throughout the body, to activate our energy codes and help the body activate its natural healing power. It is the ancient knowledge of sacred sexuality.
It is also the genetic information and collective memory recorded in our DNA. All the wisdom and all the knowledge that we have collected through so many lives is recorded within us. It is just a matter of connecting within to remember. Kan reminds us of the importance of self-discipline in achieving what we set out to do. Kan also may bring powerful visions.
**The number 13 represents the energy of transmutation. It also represents the ancestors and all the beings that are “on the other side of the veil”.
*
*
Hoy terminamos la trecena de AJ, que nos ha guiado a enraizarnos profundamente al Corazón de la Madre Tierra, nutriéndonos de su sabiduría ancestral y de sus energías curativas; y luego, a empezar a crecer hacia el Corazón del Padre Cielo para tener una visión y comprensión más elevada.
AJ y KAN tienen algunas cosas en común. AJ representa la columna vertebral, y Kan, la médula espinal conectada a todo el sistema nervioso. Ambas energías nos recuerdan la importancia de conectar con las energías que vienen desde arriba y abajo de nosotr@s y moverlas conscientemente a través de nuestra órbita microcósmica. Nuestro cuerpo físico es un canal. Cuando lo activamos, estas energías femeninas y masculinas desbloquean nuestros centros y activan los códigos dormidos en nuestro ADN. Entonces recordamos quiénes somos como seres espirituales, conectamos con nuestro camino y nuestros dones, y despertamos nuestra sabiduría interna.
En esta trecena, hemos estado observando nuestros pensamientos y patrones, la forma en que nos comunicamos con nosotr@s mism@s y con l@s demás, dándonos cuenta de cosas o personas que necesitamos dejar ir, aprendiendo a perdonar, y hemos cortado algunas cuerdas energéticas. Con la observación interior, deberíamos saber ahora qué cosas tenemos que cambiar en nuestra vida.
Kan también representa el poder de la autodisciplina, que nos ayudará a dar los pasos necesarios para realizar estos cambios y crear hábitos saludables en nuestra vida diaria.
Cuando estamos plenamente conectad@s, presentes y equilibrad@s, mejor podemos transmutar cualquier cosa que se nos presente y que no esté alineada con nuestro verdadero ser. También será más fácil recibir guía y confiar en ella.
**KAN representa la serpiente de la energía y la sabiduría, la evolución espiritual. Es el fuego interior que comienza en la base de nuestra columna vertebral y que debemos aprender a mover por todo el cuerpo, para activar nuestros códigos energéticos y ayudar al cuerpo a activar su poder natural de sanación. Es el antiguo conocimiento de la sexualidad sagrada.
También es la información genética y la memoria colectiva grabada en nuestro ADN. Toda la sabiduría y todo el conocimiento que hemos recogido a través de tantas vidas está grabado dentro de nosotr@s. Sólo es cuestión de conectar con nuestro interior para recordar.
Kan nos recuerda la importancia de la autodisciplina para lograr lo que nos proponemos. Kan también puede traer visiones poderosas.
**El número 13 representa la energía de la transmutación. También representa a los ancestros y a todos los seres que están “al otro lado del velo”.