Energy for Thursday, January 26, 2023 / Energía del Jueves, 26 de Enero de 2023
Today we finish the trecena (13-day cycle) of AJMAQ that invited us to look at ourselves and others with compassion. We may have gone through some healing process, clearing a deeper layer of something we’ve been working on for a while.
We may have even felt the need to retreat a little bit to be able to look inside and recharge. We were guided by our ancestors and the sacred energies that help us see what is on the other side of the veil.
We’ve been “cutting the weeds” and preparing healthy soil to plant new seeds in our life. We now can choose what seeds we are planting for our future, what we want to harvest in our lives and stop harvesting what others planted for us to disempower us.
Positive and conscious change is not only for us in the present but for the generations to come. Future generations deserve to inherit a new Earth where there is respect for every living being on it.
We are their future ancestors.
**Q’ANIL represents the seed, the sprout, and the harvest. The four colors of corn existent in Meso-America (red, black, white, yellow). It symbolizes life, creation, fertility, and human realization. It is the energy that brings abundance and the blessing of sharing.
Q’ANIL is the cosmic seed planted on this planet. It is all the cosmic information planted in each one of us.
It brings an energy of constant regeneration and reminds us that everything is cyclic. It is represented by the rabbit.
**The number 13 represents the energy of transmutation. It is the number of the ancestors and all the beings that are “on the other side of the veil” walking with us and guiding us.
*
*
Hoy terminamos la trecena (ciclo de 13 días) de AJMAQ que nos invitó a mirarnos a nosotr@s mism@s y a l@s demás con compasión. Puede que hayamos pasado por algún proceso de sanación, limpiando una capa más profunda de algo en lo que hemos estado trabajando durante un tiempo.
Puede que incluso hayamos sentido la necesidad de retirarnos un poco para poder mirar hacia dentro y recargarnos. Nos han guiado nuestros ancestros y las energías sagradas que nos ayudan a ver lo que hay al otro lado del velo.
Hemos estado “cortando las malas hierbas” y preparando un suelo sano para plantar nuevas semillas en nuestra vida. Ahora podemos elegir qué semillas estamos plantando para nuestro futuro, qué queremos cosechar en nuestras vidas, y dejar de cosechar lo que otr@s plantaron para nosotr@s para desempoderarnos.
El cambio positivo y consciente no es sólo para nosotr@s en el presente, sino para las generaciones venideras. Las generaciones futuras merecen heredar una nueva Tierra en la que haya respeto por todos los seres vivos que la habitan.
Somos sus futur@s ancestr@s.
**Q’ANIL representa la semilla, el brote y la cosecha. Los cuatro colores del maíz existentes en Mesoamérica (rojo, negro, blanco, amarillo) que representan las cuatro razas de la humanidad.
Simboliza la vida, la creación, la fertilidad y la realización humana. Es la energía que trae la abundancia y la bendición de compartir. Q’ANIL también representa los ovarios, el semen divino y la semilla cósmica plantada en este planeta. Es toda la información cósmica plantada en cada un@ de nosotr@s.
Trae una energía de constante regeneración y nos recuerda que todo es cíclico. Está representado por el conejo.
**El número 13 representa la energía de transmutación. Es el número de los ancestros y de todos los seres que están “al otro lado del velo” caminando con nosotr@s y guiándonos.