Energy for Saturday, October 28, 2023 / Energía del Sábado, 28 de Octubre de 2023
Today, both AQ’AB’AL and the number 2 are about opposite energies. Our souls came to earth to experience polarity, learn to balance it, and integrate it as part of our evolution process. Humans may understand polarity as two separate aspects that divide when really, they complement each other to give form to this creation. One cannot exist without the other. It is like a coin; both sides bring value to it.
We experience it every day, with the dance of day and night. But even during the day, we have shadows, and when the sun shines strong, the shadows also get stronger. And during the night, we also have light reflected by the moon and the stars. Nature grows and lives in harmony with opposing energies as they both help it thrive and navigate through different cycles.
We learn and grow by contrast. AQ’AB’AL reminds us of the beauty of transformation that happens in darkness, just like the seed in the soil. It needs to break apart in the dark to grow roots and become a plant, which pushes its way through the soil until it finds the light.
In difficult times, we can find our strengths. If everything were perfect, we wouldn’t question anything. In difficult times, we start the journey towards finding harmony in our lives.
Today, we can embark on the quest of finding the light or the gift that is hidden inside what we call darkness. We can also choose to do something different from our routine and dare to let go of something or someone to make space for something or someone new to come.
We can connect with the two daily portals of AQ’AB’AL: Sunrise, when darkness surrenders to light bringing hope and possibilities, and Sunset when light transforms into mystery to heighten our senses. What are the gifts, teachings, lessons, realizations, or blessings you’ve found in the darkness that helped you shine now?
**AQ’AB’AL represents polarity, two opposite energies that at the same time are harmonic. One cannot exist without the other. It is the light at night and the shadows in the day.
AQ’AB’AL is the energy of the new day, an opportunity for change to get out of the routine or to start a new journey. It is hope in difficult times. It brings unexpected changes to our lives.
It is represented by the macaw for the day, and the bat, for the night.
*
*
Hoy, tanto AQ’AB’AL como el número 2 tienen que ver con las energías opuestas. Nuestras almas vinieron a la tierra para experimentar la polaridad, aprender a equilibrarla e integrarla como parte de nuestro proceso de evolución. Los humanos entienden la polaridad como dos aspectos separados que dividen cuando en realidad, se complementan para dar forma a esta creación. Una no puede existir sin la otra. Es como una moneda; ambas caras le aportan el valor a ésta.
Lo experimentamos cada día, con la danza del día y la noche. Pero incluso durante el día, tenemos sombras, y cuando el sol brilla con fuerza, las sombras también se hacen más fuertes. Y durante la noche, también tenemos la luz reflejada por la luna y las estrellas. La naturaleza crece y vive en armonía con energías opuestas, ya que ambas la ayudan a prosperar y navegar por diferentes ciclos.
Aprendemos y crecemos por contraste. AQ’AB’AL nos recuerda la belleza de la transformación que se produce en la oscuridad, como la semilla en la tierra. Ésta necesita romperse en la oscuridad para echar raíces, nutrirse y convertirse en una planta, que se abre paso en la tierra hasta encontrar la luz.
En los momentos difíciles es cuando podemos encontrar nuestras fuerzas. Si todo fuera perfecto, no nos cuestionaríamos nada. En los momentos difíciles es cuando iniciamos el camino para encontrar la armonía en nuestras vidas.
Hoy podemos embarcarnos en la búsqueda de la luz o del don que se esconde dentro de lo que llamamos oscuridad. También podemos elegir hacer algo diferente a nuestra rutina y atrevernos a dejar ir algo o a alguien para dejar espacio a algo o a alguien nuevo que venga.
Podemos conectar con los dos portales diarios de AQ’AB’AL: el Amanecer, cuando la oscuridad se rinde a la luz trayendo esperanza y posibilidades, y el Atardecer, cuando la luz se transforma en misterio para agudizar nuestros sentidos. ¿Cuáles son los regalos, enseñanzas, lecciones, realizaciones o bendiciones que has encontrado en la oscuridad y que te han ayudado a brillar ahora?
**AQ’AB’AL representa la polaridad, dos energías opuestas que al mismo tiempo son armónicas. Una no puede estar sin la otra. Es la luz de la noche y las sombras del día.
AQ’AB’AL es la energía del nuevo día, una oportunidad de cambio para salir de la rutina o para iniciar un nuevo viaje. Es la esperanza en tiempos difíciles. Trae cambios inesperados en nuestras vidas.
Está representado por la guacamaya para el día, y el murciélago, para la noche.