Energy for Wednesday, October 18, 2023 / Energía del Miércoles, 18 de Octubre de 2023
Today’s energy is an invitation to connect with our center in resonance with the heart of the sky and the heart of Mother Earth. This awakens our dormant codes and activates the pillar that connects us with the telluric and cosmic energies. It is an invitation to find our way back home, not as a physical place, but in our essence.
To recognize our essence, we need to die to what we are not. AJ is represented by the corn stalk. In the Popol Vuh, the hero twins give her grandmother a corn stalk to plant in her backyard. They tell her that if the plant dies, that means they died too. And it happened, but they came back to life, and so did the corn stalk.
AJ reminds us of that process of rebirth in our conscious spiritual path. It symbolizes the triumph over death and the reestablishment of our nature to harmonize with others.
On AJ days, we ask for our forests not to be destroyed. Some trees are elders doing important work on Earth. We also ask for protection for our homes. Also, for our social authorities not to misuse their power and work for the benefit and equity of all.
**AJ represents the corn stalk, the trees, and the staff of leadership. It is the pillar that connects the cosmic and telluric energies, the pillar of strength. Symbolizes the triumph of life over death. It is related to home and coming back to the origin.
Represented also by the spine, in which the inner fire moves up to activate our dormant power. AJ is connected to social projection and community work. It is the energy connected to moral codes and ethics.
**The number 5 represents spirit inside matter, the 5th element: ether. It represents the center of our medicine wheel.
*
*
La energía de hoy es una invitación a conectar con nuestro centro en resonancia con el corazón del cielo y el corazón de la Madre Tierra. Esto despierta nuestros códigos dormidos y activa el pilar que nos conecta con las energías telúricas y cósmicas. Es una invitación a encontrar nuestro camino de vuelta a casa, no como un lugar físico, sino en nuestra esencia.
Para reconocer nuestra esencia, necesitamos morir a lo que no somos. Aj es representado por la caña de maíz. En el Popol Vuh, los héroes gemelos le dan a su abuela una caña de maíz para que la plante en su patio. Le dicen que, si la planta muere, significa que ellos también murieron. Y así fue, pero volvieron a la vida, y también el tallo de maíz.
AJ nos recuerda ese proceso de renacimiento en nuestro camino espiritual consciente. Simboliza el triunfo sobre la muerte y el restablecimiento de nuestra naturaleza para armonizar con l@s demás.
En los días de AJ, pedimos que no se destruyan nuestros bosques. Algunos árboles son ancianos que realizan una importante labor en la Tierra. También pedimos protección para nuestros hogares. También, para que nuestras autoridades sociales no abusen de su poder y trabajen en beneficio y equidad de tod@s.
**AJ representa la caña de maíz, los árboles y las autoridades comunitarias. Es el pilar que conecta las energías cósmica y telúrica, el pilar de la fuerza. Simboliza el triunfo de la vida sobre la muerte. Está relacionado con el hogar y el regreso al origen.
Representado también por la columna vertebral, en la que el fuego interior se mueve hacia arriba para activar nuestro poder latente. AJ está relacionado con la proyección social y el trabajo comunitario. Es la energía conectada a los códigos morales y la ética.
**El número 5 representa el espíritu dentro de la materia, el 5º elemento: el éter. Representa el centro de nuestra rueda medicina.