Energy for Thursday, October 5, 2023 / Energía del Jueves, 5 de Octubre de 2023
These times have been challenging for humanity in general. But also, each one of us had to face specific challenges individually. Sometimes it is hard to stay positive, to see the light in the darkness. Sometimes we may even lose faith in humanity. We are going through powerful energies of change where we have been forced to take a look at what seemed to work, but now it’s clear it does not.
AJPU gives us the extra energy we have stored inside of us to keep working on overcoming our challenges. This day reminds us we are way more than bone and flesh. Looking inside of us, we can remember we are a soul, a spirit. Reconnecting with our divinity, we can find a light to guide us through the darkness.
We can remember that in Spirit, we are all the same, dropping whatever seems to divide us. We are all healing from something, we are all transforming in a way, we are all learning, and we are all capable of helping and supporting each other in their unique path and challenges.
Today, we can consciously integrate our nahual, soul, or essence (feminine aspect) with our person and body (male aspect). We are all going through a spiritual journey, as first of all, we are Spirit experiencing in a physical form. The difference is whether we are conscious of it or not.
**AJPU represents the spiritual warrior, the strength to overcome spiritual tests. It reminds us of the mythical Mayan twins Jun Ajpu and Ix Balam Kej, who represent the feminine and masculine complementary energies.
The Popol Vuh narrates how they undertake the journey to Xibalba and, with cleverness, overcome the tests imposed. They die and resurrect, returning as great magicians, defeating the Lords of the Underworld.
This story reminds us of the Hero’s Journey, of how on our path, we must dare to undertake the inner journey and face our own shadows. Here, we heal, transmute, and integrate what is needed. In this process, that image of us that is not real has to die, to give way to transformation, to our divinity. Thus, we can offer our gifts in the service of humanity.
AJPU also represents the sun, nobility, security, certainty, art, great magic, and regenerative strength. Most Nahuales (Mayan Signs) are represented by an animal, AJPU is represented by the human.
**The number 5 represents spirit inside matter, the 5th element: ether.
*
*
Estos tiempos han sido un reto para la humanidad en general. Pero también, cada uno de nosotros ha tenido que enfrentarse a retos específicos de forma individual. A veces es difícil mantenerse positivo, ver la luz en la oscuridad. A veces incluso podemos perder la fe en la humanidad. Estamos atravesando poderosas energías de cambio en las que nos hemos visto obligados a echar un vistazo a lo que parecía funcionar, pero ahora está claro que no es así.
AJPU nos da esa energía extra que tenemos almacenada en nuestro interior para seguir trabajando en la superación de nuestros retos. Este día nos recuerda que somos mucho más que hueso y carne. Mirando en nuestro interior, podemos recordar que somos un alma, un espíritu. Al reconectar con nuestra divinidad, podemos encontrar una luz que nos guíe a través de la oscuridad.
Podemos recordar que, en Espíritu, tod@s somos iguales, dejando de lado lo que parece dividirnos. T@dos estamos sanando de algo, tod@s nos estamos transformando de alguna manera, tod@s estamos aprendiendo, y tod@s somos capaces de ayudar y apoyar a l@s demás en su camino y desafíos únicos.
Hoy podemos integrar conscientemente nuestro nahual, alma o esencia (aspecto femenino) con nuestra persona y cuerpo (aspecto masculino). Todos estamos atravesando un viaje espiritual, ya que en primer lugar, somos Espíritu experimentando en una forma física. La diferencia es si somos conscientes de ello o no.
**AJPU representa el/la guerrer@ espiritual, la fuerza para superar las pruebas espirituales. Nos recuerda a los míticos gemelos mayas Jun Ajpu e Ix Balam Kej, que representan las energías complementarias femeninas y masculinas.
El Popol Vuh narra cómo emprenden el viaje a Xibalbá y, con astucia, superan las pruebas impuestas. Mueren y resucitan, regresando como grandes magos, derrotando a los Señores del Inframundo.
Esta historia nos recuerda el Viaje del Héroe, de cómo en nuestro camino, debemos atrevernos a emprender el viaje interior y enfrentarnos a nuestras propias sombras. Aquí, sanamos, transmutamos e integramos lo que se necesita. En este proceso, esa imagen de nosotr@s que no es real tiene que morir, para dar paso a la transformación, a nuestra divinidad. Así, podemos ofrecer nuestros dones al servicio de la humanidad.
AJPU también representa el sol, la nobleza, la seguridad, la certeza, el arte, la gran magia y la fuerza regenerativa. La mayoría de los Nahuales (signos mayas) están representados por un animal, AJPU está representado por el humano.
**El número 5 representa el espíritu dentro de la materia, el 5º elemento: el éter.